La prestation de soins de santé à travers le monde subit des changements critiques dus à l’émergence de nouvelles thérapies et technologies qui remettent en question les façons traditionnelles de prodiguer des soins et d’en couvrir les frais. Au Canada, nous croyons en la qualité de notre système de santé et appuyons les valeurs sur lesquelles il repose. Mais nous en reconnaissons aussi les défis, telles les restrictions budgétaires, l’irrégularité de la prestation de services, les différentes approches de couverture et la difficulté d’intégrer de nouveaux traitements. Comment pouvons-nous concilier les objectifs d’importance égale, à savoir l’innovation, l’abordabilité et les bons résultats pour les patients en matière de médicaments sur ordonnance? Ce projet débouchera sur une synthèse des thèmes et recommandations de six tables rondes nationales, assortie d’une revue de la littérature, afin de présenter des idées sur la manière de procéder.