Réamorcer l’économie : Quel est le rôle du gouvernement dans cette économie en transformation? a rassemblé des intervenants d’expertise pour approfondir la compréhension de l’état général de l’économie canadienne, mieux comprendre le rôle changeant du gouvernement, et discuter des politiques publiques qui pourraient faciliter le redressement et contribuer à la croissance économique. Ce rapport fait état du dialogue et inclut quatre grands thèmes :

  • Le pire de la récession est passé.
  • Les impacts prévus des méthodes de redressement ne seront pas opportuns.
  • Pour réussir dans un monde ‘post-récession’, le Canada doit diversifier ses partenaires commerciaux.
  • Il est temps de (re)penser au long-terme.