Cette année, le Forum a réuni des intervenants des secteurs public, privé et à but non lucratif pour discuter des questions liées à la réduction des gaz à effet de serre dans le secteur des transports au Canada. Par le biais de trois tables rondes à Vancouver, Toronto et Ottawa, les experts et les parties prenantes ont exploré les problèmes les plus urgents, en particulier ceux liés aux carburants de remplacement et aux alternatives, au progrès de la technologie des véhicules et à l’infrastructure et la planification municipale. Nous avons également cherché à identifier des domaines dans lesquels un consensus peut exister. Ce rapport final, disponible en anglais seulement, met en évidence plusieurs thèmes abordés dans les trois tables rondes, et résume les conclusions générales de notre projet.

Télécharger le rapport